Viburnum Gordovina, neboli Gordovina obecná – Viburnum lantana. Jedna z nejznámějších a nejkrásnějších kalin s černými plody, které jsou navíc jedlé. Distribuován ve střední a jižní Evropě, Malé Asii, severní Africe a na severním Kavkaze. K dispozici v přírodních rezervacích Kavkazu a evropské části Ruska. Roste v podrostu listnatých lesů.
Má úplně jiný vzhled než červená kalina, na kterou jsme zvyklí. Jedná se o hustý keř vysoký 5 m. Koruna je hustá, kompaktní, o průměru 2,5-3 m. Listy jsou 5-10 cm dlouhé, na řapících až 3 cm, vejčité nebo obvejčité, nejčastěji se špičatým koncem a zaoblenou základnou s mírně zubatým okrajem. Horní plocha listové čepele je drsná, tmavě zelená, spodní plocha plstnatě ochlupená, pak sametově ochlupená. Květy jsou ovocné, identické, shromážděné na koncích mladých větví v hustých deštníkovitých pubescentních květenstvích až do průměru 10 cm. Koruna je krémově bílá o průměru asi 7 mm. Tyčinky jsou dlouhé, se žlutými prašníky. Plody jsou zploštělé nebo vejčité, zelené a mění barvu, jak dozrávají, nejprve se stanou červenými a poté černými.
V Moskvě je výška 40letých rostlin 5,6 m, průměr koruny je 3,5 m. Výhonky, listy a větve květenství jsou hojně pokryty bílými chloupky ve formě hvězd, pro které je tato rostlina někdy nazývané „mouka“. Velmi krásné jsou vejčitě oválné vrásčité listy až 18 cm dlouhé, na dotek husté, široké, nahoře tmavě zelené, vespod šedě plstnaté. V červnu rozkvétají četná smetanově bílá květenství corymbose skládající se z identických květů. Kvete v květnu – červnu. Doba květu je 15-25 dní. Každá květina pak produkuje peckovici. Během zrání ovoce je pýcha obzvláště krásná. Nejprve jsou všechny plody červené a lesklé, pak zčernají, ale ne všechny najednou. Dokud nejsou všechny bobule zralé, jsou v ovoci přítomny červené i černé bobule. Plody plně dozrávají v září a zdobí rostlinu více než 20 dní. V říjnu se zvrásňují a nevypadají tak přitažlivě jako před měsícem. Šťáva se v nich zadrží, ale ne moc, ale bobule se dají jíst, jelikož jsou docela jedlé.
Viburnum gordovina se často pěstuje v zahradách a parcích jako okrasná rostlina. Plody a kůra kaliny obsahují třísloviny a používají se jako výplach při onemocnění dásní a nachlazení. Nenáročná na půdu, odolná vůči stínu, mrazuvzdorná, odolná vůči suchu, snáší městské podmínky, zachovává si krásné růžovočervené podzimní listy a černé lesklé plody až do začátku zimy. Může být úspěšně pěstován v mnoha oblastech Ruska, kromě Dálného severu a subtropů. Dobře se množí semeny. Na rozdíl od kaliny obecné ji vůbec nepoškozuje chrobák kalina.
Jeden z nejlepších okrasných keřů, barevný v období květu, během dozrávání plodů a na podzim s pestrobarevným olistěním. Používá se ve skupinových a jednotlivých výsadbách zahrad a parků ve formě okrajů a živých plotů. Dobře se hodí k dubu a lípě.
Před výsevem se doporučuje stratifikovat při 5 – 10 °C po dobu až 3 měsíců. Zároveň jsou zde také informace o možné tepelné stratifikaci. Hloubka uložení osiva je až 3 cm.